お知らせ

健康博覧会2021に初出展します！

ひと・社会・地球の健康を考える、ビジネストレード＆セミナー「健康博覧会2021」。
今年で38回目を迎えるそうです。十津川農場も初出展させていただきます。
小間番号は、１N-01（西1ホール　オーガニック＆ナチュラルエリア）です。

感染防止対策を万全にして、会場でお待ちしております。

日時：2021年1月27日(水)～29日(金)
　　10：00～17：00（最終日は16：00まで）

会場：東京ビッグサイト　西1.2ホール＆アトリウム

※入場には来場者事前登録が必要です。
https://www.this.ne.jp/

広報「南大隅」（1月号)に掲載されました。

昨年選定いただきました「経済産業省地域未来牽引企業」
の報告記事を町報で紹介していただきました。

経済産業省地域未来牽引企業とは、
http://www.meti.go.jp/policy/sme_chiiki/chiiki_kenin_kigyou/index.html

新年を迎え、神棚を新しくしました。

　十津川農場の敷地内にある「天空庵」（ゲストルームもあります！）に
新しい神棚をつくり、主祭神に天照大神、そして、十津川農場のルーツで
ある奈良・十津川にある玉置神社、氏神さまである鹿父神社をお祀りさせ
ていただきました。

　氏神さんの宮司の打越道行さんにご訪問いただきまして、祓詞をあげ
ていただき、世の中の安泰と弥栄を祈りました。

※玉置神社（たまきじんじゃ）
　奈良の十津川村（十津川農場農場主の生まれ故郷）にあります。
　世界遺産のひとつである和歌山の熊野三山（新宮市の熊野速玉大社、
　田辺市の熊野本宮大社、那智勝浦町の熊野那智大社）の奥宮といわ
　れています。
　十津川農場のロゴマークは、玉置神社のマークの州浜（スハマ）の
　を使わせていただいています。

鹿児島山形屋のイベントに出店！

本日より地元・鹿児島の山形屋百貨店で
催事「鹿児島再発見フェスタ」がスタートし、出店させて
いただいております。

市内にお越しの折は、ぜひ、足を運んでみてくださいね！

日時　2021年1月6日（水）～12日(火）
　　　10時～19時　※最終日は、17時まで。

あけましておめでとうございます。

新年明けましておめでとうございます。
本年が皆様にとって幸多き年となりますようお祈り申し上げます。

明日から山形屋本店にて、「鹿児島再発見フェスタ」に出店させていただきます。
新型コロナウイルス感染症対策を徹底し、販売を行います。
イベント限定商品もご用意しておりますので、是非お越しください。

「令和のブームはこれだ／2021年版」で紹介されました。

全国の書店で毎年発売されている書籍「令和のブームはこれだ／2021年版」（ミスター・パートナー刊）

のキレイと健康を求めてのコーナーに『ねじめびわ茶』が紹介されています。

　書店でみかけたら、ご覧くださいませ。※キンドル版も販売中です。

広報「南大隅」(⒓月号)に掲載されました。

南大隅町の今年最後の広報誌のまちの話題コーナーに、十津川農場に訪れた神山小学校の

社会科見学の記事と、女優であり、羽田甚商店の6代目店主である羽田美智子さんの表敬

訪問の記事が掲載されました。

「鹿児島よろず新聞」に掲載されました。

個人事業主・小規模事業者・中小企業の経営支援をしている

「鹿児島県よろず支援拠点（通称、かごよろ）」。

今年は、はじめてチャレンジしたクラウド・ファンディングの

販促の支援をしていただき、そのことが「かごよろ」の新聞に掲載されました。

羽田甚商店さんが取材でご来訪。

テレビのドラマやCMなどでよくお見かけする女優の羽田美智子さん。
昨年より、ご実家で代々150年近く経営された『羽田甚』の屋号を
引き継ぎ、「自然」、「健康」、「オーガニック」、「安心・安全」をテーマとする
オンラインショッピングサイトを始め、そこに、『ねじめびわ茶』も仲間入りさせていただきたいと

今回は、羽田さんが、実際に、びわ畑やびわ茶の製造工程を視察し、農場主や
スタッフに取材をしてくださいました。

https://hadajinshop.co.jp/blogs/consulting/%E5%8D%81%E6%B4%A5%E5%B7%9D%E8%BE%B2%E5%A0%B4

ノンカフェインでからだにいいお茶が大好きな羽田さん。ポリフェノールのもつ
めぐりアップ、抗サビ力に着目されて選んでいただきました。
羽田甚商店さんはコチラ↓
https://hadajinshop.co.jp/

スタッフも羽田さんの自然体でやさしいオーラにすっかり癒された2日間で、
最後には楽しい写真タイムとなりました！

年末年始の営業日について

平素より格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、年末年始の営業日は下記の通りとさせていただきます。

12月28日（月）平常営業
12月29日（火）平常営業
12月30日（水）休業
12月31日（木）休業
1月1日（金）休業
1月2日（土）休業
1月3日（日）休業
1月4日（月）休業

1月5日（火）から通常営業となります。