トピックス

ゴールデンウィークの営業日のご案内

ゴールデンウィークの営業日のご案内

 

平素より格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、ゴールデンウィーク期間の営業日は下記の通りとさせていただきます。

 

      427日(土)平常営業(発送業務は不可)

      428日(日)休業

      429日(月)休業

      430日(火)平常営業 ※

      51日 (水)平常営業 ※

      52日 (木)平常営業 ※

      53日 (金)休業

      54日 (土)休業

      55日 (日)休業

      56日 (月)休業

 

8001400までに受注させていただいた商品に関しては、受注日当日に発送させていただくご予定です。

 

5月7日(火)から通常発送となります。

お取引先様には、大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒、よろしくお願い申し上げます。

名古屋三越栄店「どんどん鹿児島展」出展について

名古屋三越栄店で、「どんどん鹿児島展」が開催され、
十津川農場も出店させていただきます。

栄といえば、名古屋のおいしいものが集まった、
スポット。そこで、『ねじめびわ茶』を多くのお客様に
知っていただきたく、試飲をふるまいます!

催事限定の商品もお持ちいたしますので、お近くの
方は、ぜひ、足を運んでくださいね~。

公式サイト↓
https://www.mitsukoshi.mistore.jp/nagoya/event_calendar/kagoshima.html

日時:4月17日(水)~25日(木) 9日間

   午前10時~19時半(最終日は18時終了)

場所:三越栄店(7階催事場)

AKOMEYA様各店におひとりさま7包あります!

「お福分けのこころ」を通して、こだわりがもたらす幸せをすべての人と分かち合うというコンセプトで全国のおいしい食品や雑貨が揃うAKOMEYA TOKYOさんで、『ねじめびわ茶おひとりさま』(7包入り)も販売していただいております。3月に入り、丸ビル店(東京駅丸の内中央口)、in la kagū店(神楽坂)がオープンし、計11店舗になり、全店で扱っていただいています。詳しくは、https://www.akomeya.jp/store_info/store/list.aspx

 

 

 

先日試飲販売させていただきました。

4/5.4/6に武蔵小杉東急スクエア 大野屋商店様にてねじめびわ茶24包入の試飲販売と


4/7.4/8に新丸ビルB1F 日本の御馳走えん様にてねじめびわ茶ボトル缶、おひとりさま7の
試飲販売をさせていただきました。

      

各商品現在も販売させていただいておりますので、ぜひご利用ください。

 

寄付金付き定期便がスタートしました。

4月1日より、南大隅町の社会福祉協議会と連携し、売上の一部を寄付する定期購入制度がスタートしています。地元の新聞(南日本新聞3/29付)にも掲載されました。

鹿児島空港に特大写真が‼

先週の16日に鹿児島空港の到着ロビーで

南大隅町観光協会のスタッフさんが、

「ねじめびわ茶」の試飲や、サンプル配布を

してくださいました。

そのことが、地元の新聞・南日本新聞にも掲載

されました(3月28日付)。

人気の観光スポット・雄川の滝のパネルも

どーんと登場した様子。

空港に行く際は、ぜひ、ご覧くださいね~。

スーパーマーケットトレードショーに参加いたしました。

2月13日(水)~15日(金)に開催されました

「第54回スーパーマーケットトレードショー2019年」に

鹿児島ブースの一社として参加させていただきました。

3日間合計で、88,412名の方がご来場いただき、大盛況のもと

無事、終了いたしました。

2月13日(水): 28,182名 

2月14日(木): 32,595名 

2月15日(金): 27,635名 ※主催者様調べ

 

多くの取引先様や、新規のバイヤー様とお目にかかり、

『ねじめびわ茶』のことを知っていただく機会になりました。

ありがとうございました!

『ねじめびわ茶』のおすすめレシピ Part2

オレンジティー

オレンジティー

びわは、バラ科の植物で、柑橘との相性がいいと言われています。
『ねじめびわ茶』に甘さのある柑橘類(たんかん、ネーブル、オレンジなど)を輪切りして浮かべると簡単にオレンジティーができます。
黒糖などを入れると、さらにおいしくなります。
パン食やケーキとの相性もばつぐん。朝食やティータイムにおすすめです。

※『ねじめびわ茶』おひとりさまや、煮出して濃くなった『ねじめびわ茶』でつくるのがおすすめです。

『ねじめびわ茶』は、ノンカフェインですので、リラックスしたい時、リフレッシュしたい時にもピッタリのお茶です。
すっきりした味とオレンジのハーモニーをお楽しみください。

びわ茶オーレ

びわ茶オーレ

『ねじめびわ茶』に牛乳や豆乳をそのまま加えると「びわ茶オーレ」
「豆乳オーレ」になります。また、牛乳、豆乳を泡立てて加えると「びわ茶ラテ」「豆乳ラテ」に。ひと味違った味わいを楽しめます。
パン食やケーキとの相性もばつぐん。朝食やティータイムにおすすめです。

※『ねじめびわ茶』おひとりさまや、煮出して濃くなった『ねじめびわ茶』でつくるのがおすすめです。

『ねじめびわ茶』のおすすめレシピ Part1

びわ茶めし

ねじめびわ茶で炊くと、風味豊かな炊き上がりに。

びわ茶めし

材料(4人分)

  • 米3合(約450g)
  • 『ねじめびわ茶』(抽出したもの)540ml
    ※米1:『ねじめびわ茶』1.2の重さの割合
  • 煎りゴマやゆかり(お好みで)

ポイント

水の代わりに『ねじめびわ茶』で、お米を炊きます。芳ばしい香りが食欲をそそります♪五穀米を混ぜると、さらにヘルシー度アップ!
煎りゴマやゆかり(紫蘇の粉末)をかけるとさらに美味しくなります。

びわ茶 de 鍋

びわ茶 de 鍋

だしの代わりに『ねじめびわ茶』で作ると、アクもなく、すっきり仕上げに!

材料(4人分)

  • しゃぶしゃぶ用肉(600g)
  • お好みの野菜(白菜、人参、長ネギなど)
  • キノコ類
  • 水5カップ
    ※『ねじめびわ茶』ティーバッグ1包
  • ポン酢(醤油にお好みの柑橘でも◎)やゴマだれ

ポイント

出汁の代わりに『ねじめびわ茶』を使います。
土鍋に水と『ねじめびわ茶』を入れて、沸騰させます。
ティーバッグを取り出し、肉や野菜を『ねじめびわ茶』にくぐらせ、ポン酢やゴマだれでお召しあがりください。

びわ茶カレー

びわ茶カレー

脂身があるお肉をたっぷり入れても、すっきりしたままコクのある風味仕上がりに♪

材料

  • 米4合
  • 肉ブロック400g
  • 水4カップ
  • 『ねじめびわ茶』1包
  • お好みの野菜(玉ねぎ、人参、じゃがいも、ナス、)、きのこ類
  • オリーブオイル大さじ1~2
  • カレールー(4人分)
    ※お好みで、しょうが・にんにく(すりおろし)醬油、ソース、ケチャップなど入れても。

作り方

肉や野菜を一口大に切ります。
※野菜の甘さを引き出したい方はみじん切りに鍋を中火にかけて、オイルを入れ、肉を炒めます。
いったん、取り出し、オイルを追加し、玉ねぎを飴色になるまで炒めます。
※しょうがやにんにくを加えるときはこのタイミングで。順次野菜を加え炒め、肉を戻します。
水と『ねじめびわ茶』を入れ、沸騰させた後、弱火で煮込みます。最後にルーを加出来上がり。

ホームページを開設いたしました。

十津川農場のホームページにお越しいただき、誠にありがとうございます。
この度、かねてより準備を進めておりました弊社の公式ホームページを公開いたしました。
『ねじめびわ茶』のご紹介をはじめ、企業情報、商品情報など、幅広く弊社を知っていただける内容となっております。

今後も、内容の充実を図るとともに、情報発信に努めてまいります。
何卒よろしくお願い申し上げます。

農業生産法人 十津川農場

〒893-2503
鹿児島県肝属郡南大隅町根占横別府487番地1
TEL:0994-24-5531 FAX:0994-24-5532

『ねじめびわ茶』ご相談室

0120-26-5531

【受付】9:00〜17:00(土・日・祝休み)
お客様係が丁寧にお答えいたします